Herlin es una proveedora de cuidado infantil en Oregón, líder del socio de la red Family Forward Oregon y miembro del grupo constituyente de proveedores de la red.

Herlin is a child care provider in Oregon, leader with Network partner Family Forward Oregon, and member of the Network’s Provider Constituency Group.

¿Qué le hizo querer involucrarse con el grupo de proveedores de la red?

Lo que me hizo involucrarme en el grupo fue que me gustaría aprender más del sistema y aprender a ayudar a otras proveedoras. En otras palabras, ser la voz de las que no pueden hablar.

¿Qué le gustaría que la gente entendiera sobre el cuidado infantil?

Me gustaría que todos entendieran lo importante que es que todos los niños tengan un lugar donde puedan aprender y crecer adecuadamente en todas las áreas de su desarrollo. He visto como muchos padres no pueden trabajar porque no tienen donde dejar a sus hijos o gran parte de lo que ganan se va en pagar por el cuidado de ellos. Muchos también optan en dejarlos con familiares o conocidos porque se ahorran dinero pero las desventajas de ello es que los niños no van a tener actividades que fomenten su desarrollo adecuadamente.

¿Puede hablarnos de lo importante que es que el gobierno federal invierta en las familias, los niños, los proveedores y nuestra economía?

Eso ayudaría mucho a que las familias puedan trabajar sin estar preocupadas por el pago del cuidado de sus niños. Mejoraría la economía de proveedores de cuidado infantil. Eso ayudaría a que los proveedores actuales se motiven para continuar trabajando y ayudaría a que otras personas quieran empezar a trabajar en el campo de cuidado infantil.

¿Cómo sería si su centro tuviera fondos permanentes que dejaran que todos los niños y las familias asistieran gratis y todos sus proveedores ganaran un buen salario y tuvieran beneficios?

Eso aumentaría la fuerza laboral del cuidado infantil y no habría tanta escasez de trabajadores porque se les podría recompensar mejor por el arduo trabajo que ellos realizan. También ayudaría a que todas las plazas se llenen porque más niños califican para entrar. 

What made you want to get involved with the Network’s Provider Constituency Group?

What made me get involved in the group was that I would like to learn more about the system and learn how to help other providers. In other words, be the voice of those who cannot speak.

What do you wish people understood about child care?

I would like everyone to understand how important it is for all children to have a place where they can learn and grow appropriately in all areas of their development. I have seen how many parents cannot work because they have nowhere to leave their children or a large part of what they earn goes to pay for their care.

Right now, Congress is considering passing the Child Care Stabilization Act, which would invest $16 billion in child care a year for the next five years. Can you speak to how important it is that the federal government invests in families, kids, providers, and our economy?

That would greatly help families to be able to work without being worried about paying for childcare. It would improve the economics of child care providers. That would help current providers be motivated to continue working and help other people want to start working in the child care field.

What would it look like if your center had permanent funding that meant all the kids and families attended for free and all of your providers made a good wage and had benefits?

That would increase the child care workforce and there wouldn’t be as much of a shortage of workers because they could be better rewarded for the hard work they do. It would also help fill all the places because more children qualify to enter.